Portekizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Portekizce

É meu filho não eu sou uma pessoa muito forte não queira não queira estar perto de mim e eu faço tremer a terra por isso que eu te digo mais uma vez comigo só Deus não ninguém pode porque nós somos muito fortes nós somos um país guerreiro nós somos um país com muito amor por isso que nós ganhamos

Türkçe

Hayır, o benim oğlum, ben çok güçlü bir insanım. Yanıma yaklaşmak istemezsiniz, ben yeri titretirim. Bu yüzden size bir kez daha söylüyorum, beni sadece Tanrı yenebilir, başka kimse yenemez, çünkü biz çok güçlüyüz. Biz savaşçı bir milletiz, çok sevgi dolu bir ülkeyiz, bu yüzden kazanıyoruz.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Portekizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

bana, beni, Benimle

oğlu, oğlum, Oğul

güçlü, kuvetle

<FONT _gt_w4q3ffwma1qn="1"><FONT a="1" _gt_w4q3ffwma1qn="1" closure_uid_927652564="2">o</FONT></FONT>, Bu, o

ama, ancak, Daha, daha fazla, Mısır

Değil, Hayır, Yapamaz

hiç kimse, Hiçbiri, kimse, Pra

Hiç kimse

Biz, Bize, burun

ebeveyn, Ebeveynler, ülke

Kapat, keşfetti, yakın

-ebilmek, budamak, kutu, Yapabilir, Yapabilirsiniz, You can

IN, tarafından

çünkü, Nasıl Olur, Neden

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o

istemek, istiyorum, Lütfen

bu yüzden, Öyle, yani

am, ben, duyuyorum, metelik

arazi, Dünya, yeryüzü

<FONT _gt_jbhr044z0t60="1"><FONT a="1" _gt_jbhr044z0t60="1" closure_uid_198906624="2">bir </FONT></FONT>, Bir, etrafında, Hakkında

Achei, acho, Açhei, Cheguei,, ENTENDI, estava, Estendo, Estou, Eu, Eu.tabem, eusou, euto, faço, Fıquei, fico, fiquei, fiz, fuı, fui, Posso, Sinto, tenho, Thati, Tinha, Tive, tomei

comıgo, comigo, mim, Vos-me

meu, Meü, Mınha, minha, Minhas

;um, Certa, Num, Numa, um, uma

.vamos, Achamos, bız, chegamos, estamos, estavamos, estivermos, Fazemos, ficamos, Fomos, Nós, Noş, Podemos, pudermos, Temos, teremos, tivéssemos, நாம்

Apresentar, aquele, Aqueles, Bicudo, Daqueles, Dessa, Desse, Desta, Disso, essas, Esses, Isso, Isto, İsso, isso,, isto, Naquelas, Nela, neste, presentes, Trata-se

MAIS, maior, Mais

encheu, enchido, Replet, Repleto

épocas, Tempos, Vezes

Ningu, ninguém

aquela, aquele, Aquilo, Cabe, Daquela, daquele, disso, ele, essa, esse, esses, Isso, isso, lsso, Naquela, naquele, nela, nele, nisso, Onde, quela, Respectiva, Tão, Trata

acabamos, Acabara, acabaram, acabei, Acabo, Acabou, apenas, Justos, simplesmente, Simplismente, somente, Tocma, Únicas, único, Únicos, Ünıco, ünica, ünico

Adoramos, Adoraria, Adoro, Afectos, afeiçao, Afeto, Afetos, Amai, Ame, Amem, Amor, Apaixonada, carınho, carinho, Encantar

dar-lhe, dizer-lhe, Lhe, Voc

Coloco, Coloqué, Lugar

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle