Portekizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Portekizce

[0.00 00:00] Zilda: Quanto que viúva eu fiquei 0 anos sozinha, aí conheci esse homem que fui morar com ele por 00 anos
[0.00 00:00] Zilda: Quando separei dele conheci o maldito turco foi a pior experiência que eu tive na minha vida
[0.00 00:00] Zilda: Sim,era brasileiro

Türkçe

[0.00 00:00] Zilda: Dul olarak 0 yıl yalnız kaldım, sonra bu adamla tanıştım ve 00 yıl onunla yaşadım.
[0.00 00:00] Zilda: Ondan ayrıldığımda o lanet olası Türk'le tanıştım; hayatımda yaşadığım en kötü deneyimdi.
[0.00 00:00] Zilda: Evet, Brezilyalıydı.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Portekizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,
0, ???????????? 0, <FONT _gt_kx558seh5nh8="1"><FONT a="1" _gt_kx558seh5nh8="1" closure_uid_892775343="2">0 </FONT></FONT>, duygusal
0, S
0, VERSİYONU

ah, Size, yazık

eski yıllar, Yaşında, Yıl

bir araya geldi, Met, Tanıştığım, tanıştım

çağ, It was, Oldu

baca, Demirhane, dingil çivisi, o, yemek

It was, İnanç, oldu

lanet, Lanet olsun, lanetli, melun

değil, Içinde, içinde, O, üzerinde

Daha da kötüsü, Kötü

IN, tarafından

Ne zaman, zaman

As, nasıl, ne kadar, olarak

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o

ayrıldı, Ayrıldım, Ayrılmış

tek başına, yalnız

Ben, Ben vardı, tif, vardı

geniş, hayat, ömür

Apresentar, aquele, Aqueles, Bicudo, Daqueles, Dessa, Desse, Desta, Disso, essas, Esses, Isso, Isto, İsso, isso,, isto, Naquelas, Nela, neste, presentes, Trata-se

Divorciada, VIUVA, vıüva, viuva, viuvo, viúvos

Cimo, Melhores, muitíssimo, num

feli, SIM, Sim Muito, Sim, sim,

amaldiçoar, danada, Dane-se, foda-se, fodendo, Fodendo-se, foder, fuder, maldıçao, maldicao, maldiçao, Porra

aquela, aquele, Aquilo, Cabe, Daquela, daquele, disso, ele, essa, esse, esses, Isso, isso, lsso, Naquela, naquele, nela, nele, nisso, Onde, quela, Respectiva, Tão, Trata

Conforme, Çomo, quanto, tão, votado, Votei, Votou

Aí,aí, Após, Decorridos, DEPOIS, depois, Depoisdo, E,depois, Ent, então, então,, ento, maistarde, seguida

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle