Portekizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Portekizce

Ok, não me mande mais mensagens. Vou procurar um amor que possa atualizar meu sistema para mim, e você vai ver. Estou pronta para ir à Turquia, mas não irei com você. Irei com um amigo seu, e você vai perder a esperança, você vai ver. E dessa vez, quando eu mandar mensagem para você vir comigo, não irei mais.

Türkçe

Tamam, artık bana mesaj atma. Sistemimi güncelleyebilecek birini bulacağım ve göreceksin. Türkiye'ye gitmeye hazırım ama seninle gitmeyeceğim. Senin bir arkadaşınla gideceğim ve umudunu kaybedeceksin, göreceksin. Ve bu sefer, benimle gelmen için sana mesaj attığımda, artık gitmeyeceğim.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Portekizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

arkadaş, Arkadaşım, ve sizin

arkadaş

Güncelleme, güncelleştirme

bana, beni, Benimle

am, Ben, duyuyorum, ÖÖ

I will, Irade, irade

ama, ancak, Daha, daha fazla, Mısır

Göndermek, var

E-posta, Gönderdiğim, göndermek, pay, Paylaş

Ancak, bölüştürmek, daha, daha fazla

Bana, Ben mi, Beni

ileti, Mesajlar, Mesajları

Değil, Hayır, Yapamaz

-Ebilmek, Için, Karşı, kutu

Ne zaman, zaman

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o

<FONT _gt_jbhr044z0t60="1"><FONT a="1" _gt_jbhr044z0t60="1" closure_uid_198906624="2">bir </FONT></FONT>, Bir, etrafında, Hakkında

MYK, Vah, veya, Yazıklar olsun

Girişi, görünüm

Ben gidiyorum, I will, Irade, irade

comigo, disse-me

COMIGO, comigo, comiğo, Commigo

;um, Certa, Num, Numa, um, uma

Apresentar, aquele, Aqueles, Bicudo, Daqueles, Dessa, Desse, Desta, Disso, essas, Esses, Isso, Isto, İsso, isso,, isto, Naquelas, Nela, neste, presentes, Trata-se

Mensagem, mensagen, Messagem, recado

Expedicao, expediç, Expedição

devoce, Seu, Sua, Suas, Şua, teu, teus, Tua, tuas

Com.vc, Com.você, Comtigo, consigo, contıgo, convos

aprovado, Efectuado, esta,bem, estabem, Feito, Há..ta, O..k, TA-BOM, Tá.bom, ta@bem, td,bem, Tudo Bem, Tudo Certo

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle