Portekizce

Por isso que nós nunca mais se entendemos porque você só vive mexendo no celular agora com quem eu não sei me pergunte que eu não sei que dia que você vive direto na rede social é que você não querer

Türkçe

İşte bu yüzden artık birbirimizi hiç anlayamadık, çünkü sen artık sürekli telefonunla meşgulsün, tanımadığım biriyle konuşuyorsun, sor bakalım hangi gün, sürekli sosyal medyadasın, bu yüzden istemiyorsun...

(5000 karakter kaldı)
Portekizce
Türkçe

İçindekiler

agora
pazar yeri, Şimdi
celular
cep telefonu, Hücresel
Com
Ile, ile
dia
bon
gün, gün, o, sabah
Direto
Direkt, Doğrudan, Düz
E
D
entendemos
anlamak, anlıyoruz, Biz anlıyoruz
EU
Amerika, Ben
isso
<FONT _gt_w4q3ffwma1qn="1"><FONT a="1" _gt_w4q3ffwma1qn="1" closure_uid_927652564="2">o</FONT></FONT>, Bu, o
mais
ama, ancak, Daha, daha fazla, Mısır
Me
Bana, Ben mi, Beni
Mexendo
çırpma, hareketli, Heyecan, karıştırma
Na
değil, Içinde, içinde, O, üzerinde
Não
Değil, Hayır, Yapamaz
No
değil, Hayır, YOK HAYIR
Nós
Biz, Bize, burun
Nunca
Asla, hiç
Pergunte
Sormak
POR
IN, tarafından
porque
çünkü, Nasıl Olur, Neden
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Quem
Kim, Kime
Querer
Istemek, istemek
REDE
AĞ, Konuşma, nasihat
Se
O, olduğunu, Olmak
sei
biliyorum, bilmek, oldu, SEI
so
bu yüzden, Öyle, yani
Social
Sosyal
vive
hayatları, sözlü, yaşıyor
você
öyle mi, Sen
bu
Apresentar, aquele, Aqueles, Bicudo, Daqueles, Dessa, Desse, Desta, Disso, essas, Esses, Isso, Isto, İsso, isso,, isto, Naquelas, Nela, neste, presentes, Trata-se
hangi
cuja, Encontram-se, Ficam, Forem, qual, Sejam
Sen
Estais, lhe, senad, senhores, Te, Voc, Voce, Vocee, Vocemalha?, vocês, voç, voçê
sosyal
Sociais, Socialmente, söcial

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle