Portekizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Portekizce

Oi meu amor eu cheguei faz um para mim te dar esse minuto que cheguei de outra cidade e já estou em casa e meu amor deu saudades de me ver foi por isso que meu amor do corpo e meu amor está aqui só você que está uma cara de sono você não matou o sonho ainda meu amor meu amor

Türkçe

Merhaba aşkım, geldim. Bana da bir tane yap. Bana bu dakikayı ver. Başka bir şehirden geldim ve çoktan evdeyim. Aşkım beni görmeyi özledi. Bu yüzden beden aşkım ve aşkım burada. Sadece senin uykulu bir yüzün var. Rüyayı henüz öldürmedin aşkım, aşkım.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Portekizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

burada, Buradasınız, işte

Adam, sevgili, surat, yol, Yüz

Ben geldi, bende, geldi, I got

Bıraktım, eng, neon
deu, O verdi

Çocuklar, Içinde, içinde

baca, Demirhane, dingil çivisi, o, yemek

am, Ben, duyuyorum, ÖÖ

Markalar, yapar

It was, İnanç, oldu

<FONT _gt_w4q3ffwma1qn="1"><FONT a="1" _gt_w4q3ffwma1qn="1" closure_uid_927652564="2">o</FONT></FONT>, Bu, o

erkek kedi, Mato, Öldürdü

Bana, Ben mi, Beni

Değil, Hayır, Yapamaz

ba, Başka, diğer, Öteki

IN, tarafından

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o

Bayan, eksik, Özlemek

bu yüzden, Öyle, yani

bunlar, uyku, Uyumak, vardır

<FONT _gt_jbhr044z0t60="1"><FONT a="1" _gt_jbhr044z0t60="1" closure_uid_198906624="2">bir </FONT></FONT>, Bir, etrafında, Hakkında

Girişi, görünüm

comigo, disse-me

comıgo, comigo, mim, Vos-me

;um, Certa, Num, Numa, um, uma

Apresentar, aquele, Aqueles, Bicudo, Daqueles, Dessa, Desse, Desta, Disso, essas, Esses, Isso, Isto, İsso, isso,, isto, Naquelas, Nela, neste, presentes, Trata-se

Aquı, aqui, aqui,, INHERE, Nisto, Oferecemos

Cheguei*, gozei, Vim

o.i, oi o, Oi, Oi,, ol,a, olá, Ola,, Øla

acabamos, Acabara, acabaram, acabei, Acabo, Acabou, apenas, Justos, simplesmente, Simplismente, somente, Tocma, Únicas, único, Únicos, Ünıco, ünica, ünico

devoce, Seu, Sua, Suas, Şua, teu, teus, Tua, tuas

sonolenta, sonolento

existe, haja, mandar, Obteve, possua, Possuem, possuir, tem, tem,, temos, Tendes, tenha, tenho, tens, ter, Ter-, Terem, Tiver

atribuir-lhe, Da-me, Dê-me

estruturada, Feitos, Tornam

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle