Portekizce

Estou muito cansada dois dias fora de casa viajando para o interior onde houve o casamento da minha neta mais velha me diverti muito dancei muito foi maravilhoso cheguei hoje à noite em casa

Türkçe

Çok yorgunum, iki gündür evden uzaktaydım, en büyük torunumun düğününün yapıldığı kırsala seyahat ediyordum. Çok eğlendim, çok dans ettim, harikaydı. Bu gece eve vardım.

(5000 karakter kaldı)
Portekizce
Türkçe

İçindekiler

a
bir
cansada
yorgun
casa
ev
casamento
düğün, evlilik
cheguei
ben geldi, bende, geldi, ı got
da
çünkü, evet
dancei
ben dans
de
arasında, of
dias
gün, günler
diverti
eğlence, eğlendirmek, eğlenin, gülünç, komik
dois
iki, ıki, iki, ikisi, olmalı, var
em
çocuklar, ıçinde, içinde
estou
am, ben, duyuyorum, öö
foi
ıt was, inanç, oldu
fora
dışarı, forumlar, piyasalar
hoje
bugün, günümüzde
houve
orada, oradaydı, vardı
interior
ıç, iç
mais
ama, ancak, daha, daha fazla, mısır
maravilhoso
harika
me
bana, ben mi, beni
minha
benim
muito
çok
neta
bükülmüş, net, torun
noite
gece
ó
aman, ey, veya
onde
nerede
para
ıçin, için
velha
eski, kocakarı, yaşlı kadın
viajando
gezici, seyahat, traveling
bu
apresentar, aquele, aqueles, bicudo, daqueles, dessa, desse, desta, disso, essas, esses, ısso, ısto, isso, isso,, isto, naquelas, nela, neste, presentes, trata-se
dans
danãndo, danar, dancar, dança, dançando, dançante, dançar, danço, danou
en
cimo, melhores, muitíssimo, num
eve
vespera
gece
anoite, da,noite, noıte, noit, noite, noites
iki
doıs, dois, duas
seyahat
percorrer, vıagem, vıajar, vıajeı, vıajou, viag, viagem, viagens, viajando, viajar, viajei, vîajem, viajo, viajou

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle