Portekizce

Se eu estivesse lá nos casaríamos mas estamos tão longe que é impossível ficarmos juntos

Türkçe

Ben olsam evlenirdik ama o kadar uzaktayız ki birlikte olmamız imkansız.

(5000 karakter kaldı)
Portekizce
Türkçe

İçindekiler

e
d
estamos
biz
estivesse
mıydı, oldu, vardı
eu
amerika, ben
impossivel
ımpossivel, imkânsız
juntos
birlikte
la
için, los angeles, oradaki, yatırmak
longe
humm
far cry, kement, uzak, uzakta
mas
ancak, bölüştürmek, daha, daha fazla
nós
biz, bize, burun
que
o , ne, o
se
o, olduğunu, olmak
tao
ben, bu yüzden, o, olarak
ama
senão
ben
achei, acho, açhei, cheguei,, entendı, estava, estendo, estou, eu, eu.tabem, eusou, euto, faço, fıquei, fico, fiquei, fiz, fuı, fui, posso, sinto, tenho, thati, tinha, tive, tomei
birlikte
comum, juntamente, junto, juntos, unem
kadar
ate, pendentes
ki
ıria, nessa, nesse, qual
o
aquela, aquele, aquilo, cabe, daquela, daquele, disso, ele, essa, esse, esses, ısso, isso, lsso, naquela, naquele, nela, nele, nisso, onde, quela, respectiva, tão, trata

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle