Portekizce

Você não entendeu o que quis dizer. Eu só tenho o messenger instalado no meu notebook. No meu celular eu não tenho. Então, só vejo as mensagens quando estou no notebook.

Türkçe

Sen demek istediğini anlamadı. Sadece benim dizüstü yüklü haberci var. Telefonumda bilmiyorum. Ben dizüstü bilgisayarda olduğumda Yani, sadece mesajları görmek.

(5000 karakter kaldı)
Portekizce
Türkçe

İçindekiler

as
gibi, olarak
celular
cep telefonu, hücresel
dizer
anlatmak, demek
então
o zaman, sonra
entendeu
anladım, anlaşılan, anlaşıldı, anlaşılır
estou
am, ben, duyuyorum, öö
eu
amerika, ben
instalado
yüklü
mensagens
ileti, mesajlar, mesajları
messenger
haberci
meu
benim
não
değil, hayır, yapamaz
no
değil, hayır, yok hayır
notebook
defter, dizüstü bilgisayar, not defteri
ó
aman, ey, veya
quando
ne zaman, zaman
que
o , ne, o
quis
aranan, bir, istediğim, istedim, kim, ne
so
bu yüzden, öyle, yani
tenho
ben, ben var, sahibim, var
vejo
bkz, görmek, see it
você
öyle mi, sen
ben
achei, acho, açhei, cheguei,, entendı, estava, estendo, estou, eu, eu.tabem, eusou, euto, faço, fıquei, fico, fiquei, fiz, fuı, fui, posso, sinto, tenho, thati, tinha, tive, tomei
benim
meu, meü, mınha, minha, minhas
bilmiyorum
naocomo, seila
demek
afirmo, diga, digo, disser, dize, dizeis, dizem, dizer, dizes
haberci
araujo, arauto, mensageiro
sadece
acabamos, acabara, acabaram, acabei, acabo, acabou, apenas, justos, simplesmente, simplismente, somente, tocma, únicas, único, únicos, ünıco, ünica, ünico
sen
estais, lhe, senad, senhores, te, voc, voce, vocee, vocemalha?, vocês, voç, voçê
var
existe, haja, mandar, obteve, possua, possuem, possuir, tem, tem,, temos, tendes, tenha, tenho, tens, ter, ter-, terem, tiver
yani
entâo,eu, nomeadamente, refiro-me, significo

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle