Portekizce

Oi meu querido
Obrigado por ser sincero comigo. Mas eu ja esperava por essa resposta
Eu ja sabia que ia levar um susto e que ia dizer que presisa de mas um tempo

Türkçe

Merhaba sevgili
bana karşı dürüst olduğun için teşekkürler. Ama zaten cevap bekliyor
ben zaten bir şok alacağını ve söyleyeceğini biliyordum ama zaman presisa

(5000 karakter kaldı)
Portekizce
Türkçe

İçindekiler

comigo
bana, beni, benimle
de
arasında, of
dizer
anlatmak, demek
e
d
esperava
beklenen
essa
o
eu
amerika, ben
ia
ıa, o
ja
evet
levar
almak, kurşun
mas
ancak, bölüştürmek, daha, daha fazla
meu
benim
obrigado
sağol, teşekkür ederim, teşekkür ederiz
oi
merhaba, selam
por
ın, tarafından
presisa
gerek
que
o , ne, o
querido
sevgili
resposta
cevap, em respose
sabia
ben biliyordum, bildi, biliyordu, biliyordum, knew
ser
olmak
sincero
dürüst, içten, samimi
susto
korku, korkutmak
tempo
hız, zaman
um
bir , bir, etrafında, hakkında
ama
senão
bana
comigo, disse-me
bekliyor
aguarda, antecipar, esperando
ben
achei, acho, açhei, cheguei,, entendı, estava, estendo, estou, eu, eu.tabem, eusou, euto, faço, fıquei, fico, fiquei, fiz, fuı, fui, posso, sinto, tenho, thati, tinha, tive, tomei
biliyordum
sabia
bir
;um, certa, num, numa, um, uma
cevap
atenda, atender, atendeu, atendi, reposta, resp, responda, respondam, respondem, responder, responder,, responderei, respondeste, respondeu, respondeu-me, respondi, respondo, resposta
merhaba
o.i, oi o, oi, oi,, ol,a, olá, ola,, øla
sevgili
amados, ınamorata, miquerida, prezado, prezados, querida, queridas, qüerido, tadinha
ve
;e, eo, sendo
zaman
hora, momento, momento,, quando, tempos, vez,

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle