Portekizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Portekizce

Você está arrependido? Huseyin, na doença e na saúde, devemos sempre cuidar um do outro. Mesmo se você não a ama, mesmo que ela não te amava, ela era a mãe de seu filho. Temos que lavar os pés dos que sangram nossa cara. Devemos ser humano com o outro. Isso deve ser insuperável. Eu gostaria de poder ajudá-lo a rever seus conceitos, mas você me negar essa chance.

Türkçe

Sen pişman mısın? Hüseyin, hastalıkta ve sağlıkta, biz her zaman birbirlerine dikkat etmelisiniz. Seni sevmediğini bile olsa, onu sevmiyorum bile, onun çocuğunun annesi oldu. Biz yüz kanamaya olanların ayakları yıkamak zorunda. Birbirimize sahip insanlar. Bu aşılmaz olmalıdır. Ben size kavramları gözden yardımcı isterdim, ama bana bu şansı inkar.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Portekizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

yardım, yardım

ben sevdim, o sevilen, sevilen

adam, sevgili, surat, yol, yüz

bakım, kendine iyi bak, özen

yapmalıyız, yapmalıysak

arasında, geri, ıki, iki, of

çağ, ıt was, oldu

oğlu, oğlum, oğul

-cekti, ben isterim, gibi, ı would, would

o, bu, o

ancak, bölüştürmek, daha, daha fazla

bana, ben mi, beni

değil, ıçinde, içinde, o, üzerinde

değil, hayır, yapamaz

deny, reddetmek, şehir, yadsımak

ağız, eksen, işletim, işletim sistemi, kemik

hayal, rüya, yorum, yorumu

o, olduğunu, olmak

hep, her zaman, hiç

elişa, onların

biz, biz var, elimizdeki, sahibiz, var

bir , bir, etrafında, hakkında

comigo, disse-me

achei, acho, açhei, cheguei,, entendı, estava, estendo, estou, eu, eu.tabem, eusou, euto, faço, fıquei, fico, fiquei, fiz, fuı, fui, posso, sinto, tenho, thati, tinha, tive, tomei

.vamos, achamos, bız, chegamos, estamos, estavamos, estivermos, fazemos, ficamos, fomos, nós, noş, podemos, pudermos, temos, teremos, tivéssemos, நாம்

apresentar, aquele, aqueles, bicudo, daqueles, dessa, desse, desta, disso, essas, esses, ısso, ısto, isso, isso,, isto, naquelas, nela, neste, presentes, trata-se

aten, atencao, atença, atenção, atentando, atente, cuıdado, cuidado, cuide-se, cuido, note,, obs, observação, olhe

denegado, negaçao, negao

gentes, pessoas, povo, povos

adoraria, adorariaaaa

aconteceu, aconteçeu, era, estava, esteve, estivesse, fazia, fıcava, fıcou, ficou, foı, foi, fuı, sido

dele, respectiva, seu, sua, suas

amo, proprietário, tendo

estais, lhe, senad, senhores, te, voc, voce, vocee, vocemalha?, vocês, voç, voçê

detesto, nao!.gosto, nao.gosto, odeio

dar-lhe, dizer-lhe, lhe, voc

hora, momento, momento,, quando, tempos, vez,

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle